Plattdeutsche Trauersprüche

Bild: pixabay

Wat ick so konn, dat häb ick daon;
vull Toversicht will ick nu gaohn.

Du guede Gott, an use End
schenk Liäben, dat kien Ende kennt.
Führ us, mit Jesu trüü Geleit,
int Lecht von Diene Herrlichkeit.

Otto Pötter

 

Geiht et auk nich ohne Stiärben,
Danke för mien guede Liäben.
Miene Kraft is nu to Ende,
doch se giff togliek de Wende
för ewig, ohne Angst un Pien,
bi Di un miene Sort to sien.
De ick apatt mott trügge laoten,
behööde üöwer alle Maoten.